Американским ученым из университета Чикаго удалось детально исследовать народный диалект древних египтян, период употребления которого охватывает 500 г. до н.э. - 500 г. н.э. Об этом сообщает информационный портал moheet.com.
По сообщению авторитетного американского научного сайта Life Science, американским ученым из государственного университета Чикаго удалось расшифровать и создать словарь частотной лексики демотическое письма или народного языка Древнего Египта. Демотическое письмо считается народным языком древних египтян, период употребления которого 500 г. до н.э. - 500 г. н.
Это письмо существовало наряду с иератическим и иероглифическим письмом в Нижнем Египте.
Исследованием демотическое письма или народного языка древних египтян группа американских археологов занималась более 3 лет, для расшифровки слов и составлению словаря частотной лексики ученые использовали образцы демотического письма из папируса, наскальных рисунков и глиняных артефактов.
Как отметила Джанет Джонсон, член исследовательской группы университета Чикаго, чаще демотическое письмо или народный язык Древнего Египта использовали при написании личных сообщений и налоговых документов, различных счетов, в административной переписке. Это большой пласт информации и употребляемой лексики, которую стоит исследовать подробнее.
К тому же, группа американских исследователей выложила в интернет «Словарь демотического письма университета Чикаго», чтобы облегчить процесс расшифровки неисследованных рукописей другими учеными.
По мнению американских ученых из университета Чикаго, актуальность и пользу исследования демотического письма заключается в том, что современный коптский язык и некоторые варианты египетского диалекта имеют много общих корней с народным языком древних египтян.
Источник www.umma.org.ua