Конкурс включал несколько этапов. После разминочного вопроса его участникам предстояло перевести несколько предложений с арабского языка на русский по книге известного татарского просветителя и учёного Ахмада Хади Максуди «Шифахия». Затем был небольшой диктант по пособию для изучающих арабский язык «Аль-арабия байна ядайк» («Арабский в твоих руках»). Следующим этапом команды задавали вопросы друг другу, затем был конкурс капитанов. В завершение конкурса осуждённые-мусульмане соревновались в лучшем прочтении сур из Корана на языке оригинала.

«В конкурсе участвовало 25 человек из тех, кто в течение года посещал мечеть и занимался арабским языком, – говорит Айрат Зарипов, начальник отдела Духовного управления мусульман Республики Татарстан по координации взаимодействия с УФСИН. – Кроме них сегодня в мечети присутствовало около 80 зрителей».

http://www.islam.ru