Иудаизм
Википедия
Иудаизм
Иудаизм, иудейство – это религиозное, этическое и национальное мировоззрение еврейского народа. Иудаизм является одной из древнейших монотеистических рели... читать далее »
Новости иудаизма
17.10.2013 20:55
Книга о еврейских мудрецах. Иудаизм.
В этих книгах - рассказы о великих мудрецах Израиля, о случившихся с ними удивительных и чудесных историях и об их мудрых и добрых поступках.
Рассказы эти, собранные из Талмуда и сборников старинных еврейских преданий - мидрашей, адресованы детям, их родителям, воспитателям и учителям.
Как рассказала корреспонденту Агентства еврейских новостей директор "Книжников" по продажам Левана Дворсон, впервые истории из Талмуда, включенные в эту книгу, были собраны и адаптированы для детского чтения в 1900 году.
Тогда этот сборник вышел одновременно в Иерусалиме на иврите "Ко асу хохамейну" и в Нью-Йорке на английском, под названием "Our Sages Showed the Way".
С тех пор книга неоднократно переиздавалась, практически каждые 4-5 лет выходили новые издания.
В 1979 году Йохевед Сегаль сделала новую современную литературную обработку талмудических историй, что вдохнуло в них новую жизнь.
"В оригинальную ивритскую версию входит 5 книг. На русский сейчас впервые переведены 3 книги.
Издание книги такого уровня и такой репутации на русском языке - это бесценный подарок не только всей еврейской русскоязычной общине мире, но и любому родителю, который хочет, чтобы его дети воспитывались на примере добрых и правильных поступков", - подчеркнула Л. Дворсон.
Семен Чарный
http://aen.ru