По словам Джона Михальски, певчего в Византийской Католической Церкви Святого Николая в городе Анкораже, для Католиков Византийцев шанс принять участие в литургии – это возможность посетить Небеса, находясь на земле.
Из-за святости Службы почти на всем протяжении литургии в соответствии с ритуалом Византии поются псалмы или читаются молитвы.
Михальски поясняет: «Когда певчий речитативом читаем псалмы, он приближается к Богу, как и все, кто повторяет это священнодействие за ним».
Традиции современной Византийской церкви исходят к Христанской церкви древней Византийской Империи. Именно в те времена зародилась традиция читать псалмы речитативом.
Молитвы, прочтенные речитативом – это богатые молитвы.
Зайти в Византийскую церковь - значит зайти в мир богатых традиций, полный святости и ощущения единства с Богом.
Музыка, которой сопровождается пение псалмов, почти не изменилась с четвертого века.
Перевод с английского языка выполнен бюро переводов 'Shikor'.