Фотоальбом

Центр по изучению византийской цивилизации Института всеобщей истории РАН извещает о проведении XVIII Всероссийской сессии византинистов: «Русь и Византия. Место стран византийского круга во взаимоотношениях Востока и Запада».

Cессия будет проходить 20-21 октября (понедельник, вторник) 2008 г. Место проведения – Москва, помещение Института всеобщей истории (Ленинский проспект 32 А).

Программа XVIII Всероссийской научной сессии византинистов

Москва 20–21 октября 2008 года

РУСЬ И ВИЗАНТИЯ

Место стран византийского круга

во взаимоотношениях Востока и Запада

МОСКВА 2008

Оргкомитет XVIII Всероссийской научной сессии византинистов:

академик РАН А.О. ЧУБАРЬЯН (председатель),

академик РАН Г.Г. ЛИТАВРИН (зам. председателя),

доктор исторических наук М.В. БИБИКОВ,

чл.-корр. РАН С.П. КАРПОВ,

канд. исторических наук М.А. КУРЫШЕВА (ученый секретарь),

доктор искусствоведения О.С. ПОПОВА

• Продолжительность работы конференции — с 10 до 19 ч.

• Место заседаний — новое здание президиума РАН: Ленинский

проспект, д. 32А, корпус В.

– Открытие конференции – комната 1406 на 14 этаже;

– I секция – комната 1406 на 14 этаже;

– II секция – Синий зал на 3 этаже.

• Продолжительность выступления с докладом — 15 минут.

• Время для выступления в дискуссии — 3 минуты.

© Институт всеобщей истории РАН, 2008

20 октября, понедельник

Открытие сессии

Приветствие зам. директора ИВИ РАН

Лорины Петровны Репиной . . . . . . . . . . . . . . . 10.00–10.10

Выступление председателя Всероссийского комитета

византинистов чл.-корр. РАН Сергея Павловича Карпова 10.10–10.20

Вступительное слово академика РАН

Геннадия Григорьевича Литаврина . . . . . . . . . . . 10.20–10.30

Утреннее заседание (10.30–13.00). I секция

Председатели: Ярослав Николаевич Щапов, Виада Артуровна Арутюнова-Фиданян

Секретарь: Анна Борисовна Ванькова

Ксения Владимировна Хвостова (Москва). Византийская философия истории в свете современных философских представлений

Сергей Павлович Карпов (Москва). Следственное дело венецианского консула Эрмолао Валарессо

Николай Дмитриевич Барабанов (Волгоград). Иконопочитание и народные традиции в средневековом православии (на примере культа иконы Богоматери Одигитрии в Константинополе)

Валерий Павлович Степаненко (Екатеринбург). «Города на Дунае» в контексте русско-византийских отношений X–XII в.

МачейКокошко(Лодзь). Zosima the Deacon and his pilgrimage to Constantinople or on the origins of a certain mistake

Александр Сергеевич Козлов (Екатеринбург). Русь в средневизантийской этнонимии и позднеантичная этнонимическая традиция

3

Утреннее заседание (10.30–13.00). II секция

Председатели: Армен Юрьевич Казарян, Андрей Семенович Слуцкий

Секретарь: Надежда Петровна Чеснокова

Ольга Сигизмундовна Попова (Москва). Византийские художники в Киеве. Миниатюры кодекса Гертруды

Милена Всеволодовна Рождественская (С.-Петербург). Роль библейских апокрифов в литературе и книжности Древней Руси

Антон Анатольевич Войтенко (Москва). ONUPHRIANA в составе Четьих Миней митрополита Макария

Сейрануш Сосовна Манукян (Ереван). Киликийские заглавные листы в свете бифункциональности армянского рукописного Евангелия

Елена Владимировна Уханова (Москва). Рецепция византийского книжного производства на Руси в древнейший период (XI — первая четверть XII в.)

Юрий Яковлевич Вин (Москва). Понятийно-терминологические эквиваленты византийского «Земледельческого закона» и его славянских рецепций: информационный подход к анализу социокультурных концептов

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 12.45–13.00

Обед: кафе на 3-м этаже . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.00–14.00

Вечернее заседание (14.00–18.00). I секция

Председатели: Сергей Павлович Карпов, Мачей Кокошко

Секретарь: Антон Анатольевич Войтенко

Петр Валерьевич Шувалов (С.-Петербург). Начало византийского славянства: Прокопий Кесарийский, Псевдо-Маврикий и новые гипотезы

Анна Борисовна Ванькова (Москва). «Особенно ныне все должно сделать и перенести, чтобы не осталась бесплодной добрая ваша нива»: монахи и проповедь христианства в Сирии и Палестине в первой половине V в.

Вадим Валентинович Серов (Барнаул). Юридический статус союзных Византии арабов в VI в.

Вера Георгиевна Ченцова (Москва). «Византийское наследие» из Трапезунда? К интерпретации нескольких известий о translatio reliquiae с Христианского Востока в Москву в XVII в.

Татьяна Викторовна Кущ (Екатеринбург). Традиции византийской риторики в эпистолярии Исидора Киевского

4

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 16.00–16.15

Перерыв: кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.15–16.30

Владимир Алексеевич Золотовский (Волгоград). Военные аспекты внешней политики Византии при первых Палеологах (К уяснению специфики «Византийского содружества наций)

Игорь Олегович Князький (Коломна). Русь между Византией и Западом в правление княгини Ольги

Михаил Сергеевич Деминцев (Тюмень). Возрождение Византии (1261 г.) глазами древнерусских летописцев

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 18.00–18.30

Вечернее заседание (14.00–18.00). II секция

Председатели: Елена Константиновна Пиотровская, Сейрануш Сосовна Манукян

Секретарь: Лев Всеволодович Луховицкий

Энгелина Сергеевна Смирнова (Москва). Ранние этапы иконографии святых князей Бориса и Глеба. Вопрос византийских образцов и русской традиции

Ирина Витальевна Ведюшкина (Москва). Композиционные схемы Хроники Георгия Амартола и Повести временных лет

Елена Михайловна Саенкова (Москва). Изображение «древнего града Византия» на иконе XVII в. «Крестовоздвижение с историей обретения Креста» из Вологодского музея

Марина Александровна Курышева (Москва). Греческие рукописи Южной Италии из собрания ГИМ, Москва

Андрей Семенович Слуцкий (С.-Петербург). Электронный каталог славянских служебников XIII–XVI веков Софийского собрания Российской национальной библиотеки: материалы для изучения византийской литургической традиции в славянском богослужении

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 16.00–16.15

Перерыв: кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.15–16.30

Ирина Анатольевна Орецкая (Москва). Персонификации в миниатюрах ватиканской рукописи Христианской топографии Косьмы Индикоплова (Vat. gr. 699)

Александр Львович Саминский (Москва). Евангелие из библиотеки Святой Софии Константинопольской в Москве конца XIV — первой четверти XVII в.

5

Людмила Александровна Щенникова (Москва). Новооткрытая икона-«пядница» из Благовещенского собора Московского Кремля и образы Богоматери Владимирской эпохи Андрея Рублева

Елена Яковлевна Осташенко (Москва). Об иконах Высоцкого чина

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 18.00–18.30

21 октября, вторник

Приветствие председателя Международной ассоциации византинистов Петера Шрайнера . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00–10.10

Утреннее заседание (10.15–13.00). I секция

Председатели: Валерий Павлович Степаненко, Николай Дмитриевич Барабанов

Секретарь: Алексей Михайлович Крюков

Виада Артуровна Арутюнова-Фиданян (Москва). Контактные зоны в системе «Византийского содружества государств»

Ирина Геннадиевна Коновалова (Москва). Представления о «Византийском содружестве государств» в арабской историко-географической литературе X в.

Дмитрий Александрович Коробейников (Москва). Византийское содружество: dead or alive? Письма мамлюкских султанов византийским императорам в XIV в.

Дмитрий Евгеньевич Афиногенов (Москва). Преподобный Феостирикт — преемник преподобного Никиты на игуменстве Мидикийского монастыря

Светлана Филипповна Орешкова (Москва). Османы и «Византийское содружество государств»

Владимир Васильевич Кучма (Волгоград). Новые переводы памятников византийской военной литературы: итоги и перспективы

Николай Александрович Алексеенко (Севастополь). Представители византийской аристократии в Таврике: новые персонажи

Утреннее заседание (10.15–13.00). II секция

Председатели: Ольга Сигизмундовна Попова, Александр Львович Саминский

Секретарь: Анна Владимировна Захарова

Елена Константиновна Пиотровская (С.-Петербург). Почему в древнерусской версии «Христианской Топографии» Козьмы Индикоплова отсутствуют изображения пророков?

6

Андрей Юрьевич Виноградов (Москва). Сочи: Зисия, Абхазия, Византия?

Юрий Александрович Артамонов, Илья Владимирович Зайцев (Москва).

Новые источники о паломничестве русских людей в храм Св. Софии в Константинополе-Стамбуле

Армен Юрьевич Казарян (Москва). Византийский вклад в архитектуру Тайка (Тао): К генезису зодчества эпохи Багратидов

Владимир Бутусович Бесолов (Владикавказ). Компаративный анализ храмов центрально-купольной архитектуры Киевской Руси, стран Кавказа и Византии (X–XII вв.)

Нина Валерьевна Квливидзе (Москва). Палеологовские темы в монументальных программах Москвы середины — второй половины ХVI в.

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 12.45–13.00

Обед: кафе на 3-м этаже . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.00–14.00

Вечернее заседание (14.00–18.00). I секция

Председатели: Игорь Павлович Медведев, Владимир Васильевич Кучма

Секретарь: Ольга Николаевна Афиногенова

Галина Евгеньевна Лебедева, Владимир Александрович Якубский (С.-

Петербург). Митрофан Васильевич Левченко

Ольга Александровна Барынина (С.-Петербург). Неопубликованные материалы по истории русско-византийских отношений в архиве В.Г. Васильевского

Сергей Аркадьевич Иванов (Москва). Неизвестное византийское упоминание о Руси

Федор Борисович Успенский, Анна Феликсовна Литвина (Москва). Смерть в Чернигове: К пониманию завещания киевского митрополита Константина (1159 г.)

Михаил Николаевич Бутырский (Москва). П.Н. Милюков как исследователь славяно-византийских древностей Македонии

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 16.00–16.15

Перерыв: кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.15–16.30

Юрий Геннадиевич Соколов (Волгоград). К проблеме «Византийского содружества государств»: страны византийского круга глазами ромеев

в первой половине XIII в.

Лев Всеволодович Луховицкий (Москва). Славянское «Написание о правой вере» в контексте изучения наследия патриарха Никифора I

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 18.00–18.30

7

Вечернее заседание (14.00–18.00). II секция

Председатели: Энгелина Сергеевна Смирнова, Милена Всеволодовна Рождественская

Секретарь: Ирина Анатольевна Орецкая

Надежда Петровна Чеснокова (Москва). Идея византийского наследия в России середины XVII в.: образы и символы

Никита Евгеньевич Гайдуков (Москва). Храм Спаса на горе Бойка глазами церковного археолога

Олег Германович Ульянов (Москва). О времени возникновения инаугурационного миропомазания в Византии, на Западе и в Древней Руси

Димтрий Николаевич Старостин (С.-Петербург). «Житие папы Сильвестра» и новые данные о рукописной традиции текста

Алексей Вадимович Бармин (Москва). Противолатинская полемика в Византии и в Древней Руси

Сергей Юрьевич Акишин (С.-Петербург). Митрополит Исидор и проблема церковной унии в поздней Византии

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 16.00–16.15

Перерыв: кофе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.15–16.30

Юлия Михайловна Русакова (Киев). Русско-византийские взаимоотношения в контексте изучения неавтентичных документов Киево-Печерского монастыря конца XVI в.

Ксения Игоревна Лобовикова (Москва). «Диалог о браке» императора Мануила II Палеолога в контексте поздневизантийской внешней политики

Людмила Тимофеевна Авилушкина (С.-Петербург). Хроника Михаила Глики в Вольфенбюттельском кодексе (Cod. Guelf. 54 Gudian gr.)

Вопросы. Обсуждение докладов . . . . . . . . . . . . . . . 18.00–18.30

Закрытие сессии (18.00–20.00)

Итоги. Выступления председателей . . . . . . . . . . . . . 18.00–18.30

Неформальные встречи и беседы . . . . . . . . . . . . . . 18.30–20.00

8