Фотографические архивы британского археолога, руководившего единственными раскопками, когда-либо предпринимавшимися в мечети Аль-Акса на Храмовой горе, показывают мозаичный пол византийской эпохи, скрытый под зданием мечети. Это позволяет утверждать, что раньше здесь находилась византийская церковь или монастырь. 
Раскопки проводились в 1930-х гг. Р.В. Гамильтоном, директором Департамента древностей Великобритании под наблюдением Исламского Трастового Фонда Вакф сразу после землетрясений, сильно разрушивших мечеть в 1927 и 1937 годах.
Гамильтон, обнаружив византийский мозаичный пол, а под ним микву (ритуальную ванну) периода Второго Храма, не упомянул об этих находках в своих публикациях, но сфотографировал их и сохранил в личном архиве.
Израильский археолог Цвейг нашел эти фотографии в Британском археологическом архиве, который хранился в Администрации древностей Иерусалима. Несомненно, византийский мозаичный пол, найденный под уровнем омейядской мечети, свидетельствует о том, что он относится к общественному зданию – вероятнее всего – церкви, которая стояла здесь до мечети. Аналогичную мозаику можно найти в храме Рождества в Вифлееме.
Цвейг говорит: «Наличие общественного здания на Храмовой горе в византийский период является удивительным фактом, так как мы нигде не встречали упоминания о таковом здании в исторических текстах».
Найденная на Храмовой горе мозаика датируется 5-7 вв.
После основания государства Израиль на Храмовой Горе не проводилось никаких археологических работ из-за религиозных чувств мусульман и иудеев.
Обнаружение фотографий в Британском архиве является сенсационной и важной находкой. Эти фотографии меняют всю известную историю Храмовой горы византийской эпохи.


Перевод с английского языка выполнен бюро переводов 'Shikor'.