Национальному собранию Болгарии было представлено новое издание Хроники Константина Манассии.

Это издание, подготовленное в результате сотрудничества греческой издательской компании Militos Editions и Апостольской библиотеки Ватикана при финансовой поддержке болгарского оператора сотовой связи Globul.

Спикер Болгарского парламента Георгий Пирински принял первую копию нового издания на хранение в Библиотеке Национальной Ассамблеи.

Роскошное издание выполнено с применением новейших высокоточных технологий и является детальной и точной копией болгарского манускрипта «Хроника Манассии», созданного в 14 веке по приказу болгарского царя Ивана Александра (1331-1371 гг.). 

Этот манускрипт является единственной сохранившейся иллюстрированной копией хроник и хранится в настоящее время в Апостольской Библиотеке Ватикана, как и второй Славянский кодекс. 

Копия издания подарена Его Святейшеству Папе Бенедикту ХVI делегацией Болгарии в Риме 24 мая в День Болгарской Культуры.

Хроники являются наиболее важной работой византийского историка и писателя Константина Манассии 12-ого века, описывающие историю человечества от сотворения мира до 1081 г. 

Для многих современных историков Хроники являются ценным источником информации о ранней истории Болгарии. 


Перевод с английского языка выполнен бюро переводов 'Shikor'.