Дирхемы Сарая 690–699 гг.х.

22А. Хан Токтогу (Токта), Сарай 690 г.х. (двойной дирхем). 12 экз. (ГИМ-2; ГЭ-7; частные коллекции-3). Рис. 3.22А. (Fraechn¹, 1826 p.198 №1; Савельев², 1858 №499; Сингатуллина³, 2003 № 233; Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 16. Вес: 2,13-2,41.

Л.с. В точечном круге в 4 строки:  ٦٩٠ ﻟﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭ [Токтогу (по уйгурски)] ﻟﻠﻪ  ﺍﻟﻌﺰﺓ =  Почитание богу / ТОКТОГУ (уйгур.)/ и посланнику его/ 690.

О.с.  В точечном круге такой же квадрат, в нём в 3 строки: ٦٨١ ﺍﺳﺮﺍﻯ ﺑﻠﺪﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺪﺭﻫﻢ= Дирхем в городе Сарае, 690. Во всех сегментах виньетки.

Известна разновидность этого дирхема с переставленными цифрами даты 609.  (Сингатуллина³, 2003, рис. 233*);  

22Б. То же, но 1-й дирхем. 7 экз. (ГЭ-3; частные коллекции-3). Рис.3.22Б. (Сингатуллина³, 2003 № 234; Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 17). Вес: 1,14-1,20.

Всё как у № 22А, но вдвое меньший вес.

23А. То же, двойной дирхем 691 г.х. 6 экз. (ГЭ-2; частные коллекции-4). Рис.3.23А. (Сингатуллина³, 2003 № 233-а; Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 18). Вес: 1,84-2,39.

Всё как у № 22А, но год 691.

23Б. То же, но 1 дирхем 691 г.х. 6 экз. (в частных коллекциях). Рис.3.23Б. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 19). Вес: 0,92-1,17.

Всё как у № 23А, но вдвое меньший вес.

24. Хан Токту-бек, Сарай 691 г.х. (двойной дирхем). 40 экз. (ГИМ-2; ГЭ-5; частные коллекции-33). Рис.3.24. (Савельев, 1858 № 502;  Сингатуллина³, 2003 № 235; Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 20). Рис.3.24. Вес: 2,16-2,39.  

Л.с. В точечном круге в 4 строки: ﺳﺮﺍﻯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﺑﻚ ﺗﻮﻗﺘﻮ  ﻓﻰ ﺿﺮﺏ  = Чеканено в / Токту бек / справедливый / Сарае.

О.с. В точечном квадрате, вписанном в точечный круг в 3 строки:  ٦٩١ ﺳﻨﺔ ﻟﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭ  ﻟﻠﻪ  ﺍﻟﻌﺰﺓ =     Почитание богу и посланнику его / года 691.

25. Хан Токтогу (Токта), Сарай 692 г.х. (двойной дирхем).  9 экз. (ГЭ-4; частные коллекции-5). Рис.3.25. (Fraechn¹, 1826 p.198 №4; Сингатуллина³, 2003 № 236; Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 21). Рис.3.25 Вес: 1,90-2,32.

Обе стороны как у 22А, но год 692.

Рис. 3

26А. Хан Токту-бек, Сарай 693 г.х. (двойной дирхем). 20 экз. (ГИМ-3; ГЭ-9; частные коллекции-8). Рис.3.26А.  (Сингатуллина³, 2003 № 237 Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 22). Рис.3.23А. Вес: 1,89-2,19.

Всё как у № 24, но дата – год 693.   

26Б. То же, но полуторный номинал дирхема 693 г.х. 3 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 26). Рис.3.26Б. Вес: 1,36; 1,48; 1,54. Ещё две монеты 693 г.х.  этого веса отмечает Сингатуллина в музейных собраниях – 1,36 и 1,50, но относит их к основному номиналу. (Сингатуллина³, 2003 № 237).

Всё как у № 26А, но меньший вес и без слова год (на его месте изображение, похожее на гриб).

26В. То же, но одинарный номинал дирхема 693 г.х.  4 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 23). Рис.3.26В. Вес: 0,89; 0,97; 1,07; 1,09.

Всё как у № 26А, но ещё меньший вес и без слова год (на его месте помещён знак в виде небольшого кружка с остриём стрелы на его верху).

26Г. То же, но половинный номинал дирхема 693 г.х.  5 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 24). Рис.3.26Г. Вес: 0,39; 0,49; 0,52; 0,53; 0,56.

Всё как у № 26Б, но ещё меньший вес.

26Д. То же, но ¼ дирхема 693 г.х.  2 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 25). Рис.3,26Д.  Рис.3.26Д. Вес: 0,22 и  0,29.

Всё как у № 26Г, но ещё меньший вес.

27а. Хан Токту-бек, Сарай 694 г.х. (двойной дирхем, дата числительными). 33 экз. (ГИМ-3; ГЭ-2; частные коллекции-28). Рис.3.27а. (Сингатуллина³, 2003 № 238; Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 27). Вес: 1,91-2,19.

Л.с. В точечном круге в 4 строки: ﺳﺮﺍﻯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﺑﻚ ﺗﻮﻗﺘﻮ  ﻓﻰ ﺿﺮﺏ  = Чеканено в / Токту бек / справедливый / Сарае.

О.с.  В точечном круге легенда в 3 строки, не первых двух: ﻟﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭ  ﻟﻠﻪ  ﺍﻟﻌﺰﺓ =     Почитание богу и посланнику его. На третьей строке с искажениями начало даты числительными:   ﺗﺴﻌﻴﻦ ﺍﺭﺑﻊ = девяносто четыре, окончание даты в левом сегменте, искажено до полной нечитаемости.

27б. То же, вариант двойного дирхема 694 г.х. 8 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 №   31). Рис.3.27б. Вес:  Рис.3.27б. Вес: 1,6-2,1.

Л.с. В линейном круге в 4 строки:  ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﺑﻚ ﺗﻮﻗﺘﻮ  = Токту / бек / справедливый / ( в обрезе).

О.с. В линейном круге в 3 строки: Почитание богу / и посланнику его / год четыре.

Возможно на обеих сторонах есть круговые легенды, но они за краем монетного кружка.

28. Хан Токтогу (Токта), Сарай 696 г.х. (двойной дирхем). 1 экз.  (Сингатуллина³,  2003 № 240).

Л.с. Всё как у № 25 с уйгурским начертанием имени Токты, но год 696.

О.с. В точечном квадрате, вписанном в точечный круг в 2 строки: Чекан Сарая, между строк виньетки.

Дирхемы Сарая 695 г.х. не известны.

29А. Хан Токту-бек, Сарай 696 г.х. (двойной дирхем). 14 экз. (ГЭ-7; НМ РТ-1; частные коллекции-6). Рис.3.29А. (Сингатуллина³, 2003 № 239;  Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 28). Вес: 1,84-2,21.

Всё как у № 24, но дата 696 X. Буква Х вместо слова год),

29Б. То же, но ½ дирхема 696 г.х.  7 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 29). Рис.4.29Б. Вес: 0,4-0,5.

Всё как у № 29А, но в 4 раза меньший вес, на л.с. опущено место выпуска, на о.с. нет слова год.

30. То же, двойной дирхем 696 г.х. (дата числительными). ~5 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 30). Рис.4.30. Вес: 1,8-2,0.

Всё как у № 29А, но на третьей строке о.с.: ﺳﺖ ﺳﻨﺔ = год шесть, окончание даты в круговой легенде.

31.   То же, двойной дирхем 697 г.х. (дата цифрами). 2 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴,    2005 № 32). Рис.4.31. Рис.4.31. Вес: 1,61; 1,94.

Л.с. В точечном круге как у № 27.

О.с. Рамка не видна, на двух строках: Почитание богу и посланнику его, на третьей: год (6)97.

Дирхемы Сарая 698 г.х. пока неизвестны.
   

Рис. 4

32. То же, двойной дирхем 699 г.х. (дата хронограммой). 10 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴,  2005 № 33). Рис.4.32. Вес: 1,64-1,82.

Л.с.  В точечном круге: ﺳﺮﺍﻯ ﺑﻠﺪﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﺑﻚ ﺗﻮﻗﺘﻮ  ﺿﺮﺏ  = Чекан / Токту   бек / справедливый  в /  городе Сарае.

О.с. В точечном квадрате в три строки: ﻃﺹﺥ  ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﻣﺤﻤﺪ   ﻟﻠﻪ ﺍﻟﻤﻠﻚ 

= Власть богу / Мухаммад посол Аллаха / год «та» «сад» «ха». Т.е. год 9 + 90 + 600 = 699.

33.  То же, двойной дирхем 699 г.х. (дата хронограммой и числительными). 1 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴,  2005 № 35).

Л.с. = о.с. № 32 с датой хронограммой  ﻃﺹﺥ =699.

О.с. В точечном круге на двух строках та же легенда Власть богу, Мухаммад посол Аллаха, но на третьей строке дата числительными (неразборчиво).  

34А. То же, двойной дирхем 699 г.х. ? (дата числительными). 25 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴,  2005 № 34). Рис.4.34А. Вес: 1,33-1,87.

Л.с. Всё как на л.с. № 32.

О.с. В точечном квадрате, вписанном в точечный круг та же легенда на двух  строках как у № 32, но на третьей вместо слова год и хронограммы начертаны кружок с дугой над ним и часть даты числительными, на разных экз. не одинаковые. На фото №34 в работе (Евстратов, Гумаюнов⁴,  2005 № 34)   ﺗﺳﻌﻴﻦ  = девяносто.

34Б. То же, ½ дирхема (по типу 699 г.х. 1 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴,  2005 № 36).   Рис.4.34Б. Вес 0,38.

Картуши в обрезе, легенды как у № 33А, дата не видна, вес ~ в 4 раза меньше.

35. Хан Токту-бек, Сарай, двойной дирхем, не датирован. 4 экз. (Френ⁵, 1832, с.6 ***⁾; Евстратов, Гумаюнов⁴,  2005 № 37). Рис.4.35.  Вес: 1,52-1,76.

Л.с. Всё как на л.с. двойных дирхемах 699 г.х. №№ 32, 34А.

О.с. В точечном круге 6-лучевая звезда, в центре сентенция Почитание богу и посланнику его.

36. Хан Токту-бек, Сарай, номинал не ясен, не датирован. 45 экз. (ГИМ-1; ГЭ-1; частные коллекции-43). Рис.3.36. (Френ, 1832, с.6 **⁾; Сингатуллина³, 2003 № 241; Евстратов, Гумаюнов⁴, 2005 № 41). Рис.4.36. Вес: 0,7-1,0 и 1,1-1,2.

Л.с.  В точечном круге в 4 строки: Чеканено в / Токту-бек / Справедливый / Сарае

О.с. В том же ободке лев вправо, над ним солнечный лик, вокруг обрывки арабских слов.

Два интервала значений веса могут означать, что этот тип двух разных не кратных номиналов или эти монеты чеканились в течение нескольких лет или в разные годы, за которые весовая норма чеканки постепенно снижалась. Отталкиваясь от веса монет, это могут быть одинарные дирхемы 691 г.х. (вес 1,1-1,2 г.) и 696 г.х. (0,7-1,0 г.).

37. То же, Сарай, одинарный дирхем 696 г.х. 2 экз. (Евстратов, Гумаюнов⁴, № 42). Рис.4.37. Вес: 0,82; 0,82.

Л.с. = о.с. № 28-29 с датой 696.

О.с. = о.с. № 36А со львом и ликом солнца.

Рис. 5

Ещё известно 8 недатированных мелких фракций дирхемов, на 7 из них нет и места выпуска Рис.5. (Евстратов, Гумаюнов⁴ №№ 43-50), поэтому атрибуция их пока  неоднозначна.

На этом заканчивается наш обзор раннего чекана Сарая. Подведём его итоги в таблице 1.