Вышел в свет новый, уже четырнадцатый выпуск альманаха "Волшебная Гора". Он, как всегда, посвящен метафизике и состоит из трех разделов.

Первый, самый интересный - "Традиционные исследования", который включает в себя такие части, как "Православная традиция", "Христианский Восток", "Исламская традиция", "Метафизика". Центральной его частью на этот раз стало мистическое сочинение Рене Генона "Множественные состояния бытия", впервые переведенное на русский язык Юрием Темниковым.

Напомним, что Генон по образованию был математиком и стал крупнейшим западным мистиком прошлого века, после того, как посвятил себя изучению эзотерических восточных учений. Огромное влияние на мировоззрение Генона оказал индуизм и ислам. В 1912 году он принял ислам и взял арабское имя Абд-эль-Вахед Яхья - Служитель Единого. А в 1930 году покинул Европу и уехал в Каир, где женился на дочери одного из шейхов.

Генон не считал себя открывателем каких-то истин или создателем собственного учения. Он утверждал, что в метафизике "абсолютно невозможны открытия". Цель своей деятельности он видел в ином:

"Насколько нам известно, никто, кроме нас, не излагал на Западе подлинных восточных учений; мы же делаем это так, как сделал бы на нашем месте любой житель Востока, приведи его к тому те или иные обстоятельства, то есть не в целях какой бы то ни было "пропаганды" или "популяризации" и единственно ради тех, кто способен усвоить эти учения такими, какие они есть, не пытаясь исказить их в угоду общедоступности."

Касательно бытия Генон утверждал, что оно неизменно связано с небытием, и они чередуются как день и ночь, как выдох и вдох. Полный цикл такого проявления Генон именовал санскритским термином "кальпа".

На русском языке вышло несколько работ Генона, в том числе "Царь мира" ("Вопросы философии", 1993, № 3. С. 97 - 134), "Великие символы священной науки" (М., 1996), "Кризис современного мира" (М., 1994).

Источник - "Философский портал".