Во многих странах браки, заключаемые в церквах и иных религиозных организациях, признаются государством и не требуют дополнительной регистрации. В Болгарии, однако, как и в России, церковный брак юридической силы не имеет и заключается после регистрации в государственных органах. В болгарской Конституции говорится, что только «светский» брак имеет законную силу.

Болгарам, сказал министр, надо дать возможность выбирать, «а не тащить их в райсовет, где женщина с выкрашенными в синее волосами поет "Радость, радость", от чего меня просто мутит».

Аналогичный законопроект обсуждался в 2005 году, но из-за разногласий между религиозными общинами и представителями власти о сущности религиозного брака до голосования не дошел.

Отметим, что подобная проблема давно назрела и в России. Значительное число брачующихся в нашей стране идёт в ЗАГС в основном для получения документов (свидетельства о браке), отказываясь от «советской» по своей сути «торжественной церемонии»: гости и родственники приглашаются  на таинство крещения или брака только в храм.

Не пора ли и в России вернуть Церкви те функции, которые она имела до революции? В первую очередь это касается возможности документального подтверждения «актов гражданского состояния», и признания этих документов со стороны государства. Ну а для всех остальных (инославных, атеистов, коммунистов) можно оставить существую систему ЗАГСов, значительно уменьшив их количество.

http://rusk.ru